您现在的位置：校园文化>>阅览文章
十月份的南京城，秋高气爽，阳光明媚。11日上午， Dada校长及Juliet女士带领的新西兰Mission Heights中学学生一行来到了金陵中学仙林分校的足球场，与金中的学子展开了一场足球交流课。弘德足球俱乐部作为金中足球的合作方，肩负起了本次公开课的教学任务。
课程开始前，弘德足球俱乐部的José教练提前来到足球场，将本节课会用到的足球、标志物、角旗杆等器材一一摆放到位，等待学生们的到来。
9：20分，Mission Heights中学及金陵中学的学生们准时来到了足球场。José教练讲解着本节课的学习重点及注意事项，弘德的翻译助教田若瑜老师从旁进行协助讲解，用中、英、西三语将教练的指导传递给学生，力图让中、新双方的每一位同学都理解到位。
交流课正式开始啦！第一项训练是两人一组进行传球练习。中国学生和新西兰学生一对一形成一组，面对面站在各自的标志物后方，每组一个足球，进行“传球—停球—传球”的练习，教练从旁指导停球幅度、触球部位、传球力量等动作细节。不多时，同学们就基本掌握了传接球的要领。
随后进行的是带球绕桩训练。男生和女生分别分为三组，第一组第1名学生带球绕过圆形障碍物后，把球交给第二组第1名学生；接球的学生继续带球绕过柱状障碍物后，将球传给第三组第1名学生；第三组的学生停球射门后，依次跳过梯状障碍物，达到第一组队列中。此项练习旨在锻炼学生的带球、传球、跑动及射门技能。在分组练习中，学生们逐渐加深了交流与合作，在愉快的氛围中完成了教练的要求。
下面到了检验训练成果的时候，接下来20分钟是比赛环节，中、新双方学生按男孩女孩分为两场进行比赛。在紧张激烈又不乏欢声笑语的合作与对抗中，语言并没有成为交流的障碍，双方球员用足球传达着对彼此的认同和喜爱。
球场的比赛如火如荼，场下的交流也热闹非凡。这边，田翻译与Dada校长点评着今天的表现；那边，Juliet女士与金中的老师交谈着新西兰的足球与文化。原来，在新西兰生活了将近20年的Juliet女士也是南京人，此次带队回到家乡，与家乡的学子交流互动，让她感到非常开心和荣幸。Juliet女士介绍说，在新西兰，足球是运动非常受欢迎的运动，孩子在每个年龄段都可以参加全国各个分区的比赛，甚至在冰天雪地的冬季，家长都会自发带着小孩在社区的场地上进行简单的足球动作练习。Juliet女士也了解了近年来在中国开展的青少年校园足球活动，她希望将来能有更多机会带领两国的孩子进行更多的交流活动，相互学习青少年足球的发展经验。
短短的45分钟很快过去，José教练指导学生们进行拉伸练习后，本节课就画上了圆满的句号。课堂的时间虽然结束，友谊的种子却在课后播撒。小姑娘们聚在一起，似乎有聊不完的话题，并纷纷用纸笔留下社交联系方式，以期将来再聚。就这样，足球，以其独特的魅力，架起了中、新两国友谊的桥梁。
